Допустим, Вы написали просто великолепное эссе и правильно подготовили пакет документов. Но неожиданно один из пишущих Вам рекомендательное письмо заявляет: «Я хочу помочь тебе, правда. Но почему бы тебе не написать самостоятельно рекомендательное письмо, а его подпишу. Таким образом ты подчеркнешь то, что считаешь самым важным».

Конечно, Вы положительно оцените такие благородные намерения, однако, столкнетесь с проблемой: как объективно написать о себе? Не стоит волноваться. Прочитав эту статью, Вы будете знать, что должно быть написано в вашем рекомендательном письме.

10 советов для тех, кто пишет рекомендательное письмо

1. Пересмотрите копию эссе претендента для того, чтобы информация в Вашем рекомендательном письме не расходилась с информацией эссе, а мастерски дополняла его.
2. Попросите кандидата предоставить Вам дополнительную информацию, например резюме.
3. Сравните претендента с другими претендентами.

I have been teaching for twenty years and have advised approximately 450 students on independent research projects over the last five years.

I have personally supervised ten interns every summer for the last five years plus worked with over two hundred college graduates in my capacity as trainer for Big Bank Corp.

4. Опишите, как хорошо Вы знаете претендента.

I was able to get to know Mr. XX because he made it a point it attend two of my sections every week when only one was required.

Ms. XX reported directly to me for two years prior to her well-deserved promotion to the position of Senior in our Big Four Accounting Firm.

5. Выделите две или три положительные черты претендента.

Irina has a rare blend of top writing and interpersonal skills.

The combination of tenancy, analytical abilities, and good communications skills found in Mr. XX is truly unique.

6. Приведите в рекомендательном письме несколько примеров, которые подтверждают наличие определенных качеств у студента. Высказывайтесь точно и ясно.

He is the only student I ever had who came to all my office hours as a part of a relentless and ultimately successful, drive to master financial theory. He was one of just ten percent in the class to receive A.

Because of Irina`s writing skills, I didn’t hesitate to ask her to write a report which was used by our PAC as the basis for the major policy statement. Politician X eventually used the statement, based on Irina`s sophisticated 20-page analysis of Middle East politics, in lobbying for increased funding.

7. Постарайтесь сопоставить сильные стороны студента с другими претендентами.

He was in the top 10 % of his class.

She was the best analytical skills of any person her age that I have ever supervised.

7. Избегайте обобщений и банальностей.
8. Включите в свое рекомендательное письмо долю критицизма, который подчеркнул бы сильные стороны претендента.

The only fault I have encountered in him is his retiring nature. His modesty sometimes hides a young man of remarkable strength and broad interests.

Occasionally, her fortitude and persistence can turn into stubbornness, but usually her good nature and level-headedness prevail.

9. Опишите потенциал претендента в выбранной им области.

I enthusiastically recommend Mr. XX to your business school. This well-rounded student will be a fine businessperson.

With her exceptional leadership, writing, and quantitative skills, Ms. XXX will be an outstanding strategic consultant and a credit to the business school she attends.

Если вы воспользуетесь этими подсказками, то рекомендательные письма будут очень хорошо дополнять ваше эссе.